Editörlüğünü, eleştirmen ve yazar Semih Gümüş´ün üstlendiği,
Türk edebiyatıyla çocuk ve genç okurlar arasında köprü kurmayı amaçlayan Köprü Kitapların üçüncüsü, Cumhuriyet´ten çok önce dil devriminin yolunu aydınlatan Ömer Seyfettin´den.
Öncü dil ustasının on unutulmaz öyküsünü bir araya getiren seçki, edebiyatımızın bu değerli yazarıyla gençler arasındaki uçurumun derinleşmesini önleyecek nitelikte. İlköğretim resmi programında uzun süredir zorunlu okutulan Kaşağı, Bomba, Diyet gibi öyküleriyle akıllara kazınarak günümüz gençleriyle buluşması giderek güçleşen Ömer Seyfettin´in titizlikle seçilen öyküleri, genç okuru gülümsetmeyi başarıyor. Genç kâşifler,
bu kez Ömer Seyfettin´in usta kalemiyle kurduğu köprülerden geçerek, edebiyatla buluşmanın yeni yollarını keşfedecek.

Kitapta yer alan on öykü: Muayene (Hastanın komik itirafı)
o Perili Köşk (Kimsenin yaşamadığı ev) o Sivrisinek (Rüzgâra
kafa tutan çelimsiz) o Çakmak (Yalancının inadı) o And (Kan kardeşliğinin gücü) o İlk Cinayet (Gemi yolculuğunda beklenmedik olay) o Cesaret (İrikıyım müşterinin sürprizi) o Türkçe Reçete (Genç doktorun teşhisi) o Külah (Uyanık hırsızın sonu) o Mermer Tezgâh (Marangozu şaşkına çeviren adam)

yalan o arkadaşlık o suç o ceza o ironi
o sahtekârlık o inat o eski İstanbul

... Sivrisinek´te yer alacak öyküleri seçmeden önce karar vermiştik: Ömer Seyfettin´in öylesine çok sayıda aydınlık, güler yüzlü, çağdaş öyküsü vardı ki, onlardan yapılacak bir seçki onun tam da bu (aydınlık) yüzünü göstersin... Sivrisinek her yaştan okura, ama özellikle genç okurlara ve öğretmenlere Ömer Seyfettin´in alışılagelenden başka bir yüzünü gösterebilirse, bunun her şeyden önce bu büyük yazarımıza katkısı olacağını düşünüyorum. Semih Gümüş