Soljenitsin`in Avrasya`nın geniş bir bölümünü kaplayan topraklarda yaşayan milyonlarca insanın içinde çalkalandığı toplumsal, siyasal, ekonomik, dinsel sorunları gözler önüne ustalıkla serdiği bu kitabı yanıbaşımızdaki bir dünyada kopan fırtınanın bizi etkileyebilecek bir dünyada kopan fırtınanın durduğu için, Türk okuru açısından da canalıcı bir anlam taşıyor.