Rasulullah'tan (s.a.v.) Dualar -Edepler- Zikirler ismi altında sunduğumuz El-Ezkar tercümesi, Hicri 6. yüzyılda yaşayan Büyük Hadis Alimi, Şeyh'ul-İslam ve bugün Riyazus Salihin isimli meşhur hadis kitabıyla herkesçe tanınan, İmam Nevevi Hazretlerinin te'lif ettiği bu çok değerli tercüme, dua, edep ve zikirler mevzuunda özlemi çekilen boşluğu doldurmuş olacaktır.

eskilerin, bu kitabı alamayanlar hakkında deyim haline getirdikleri şiirleşmiş bir sözü vardır: Sat evini, al Ezkar'ı. Alıp okuduğunuz zaman aynı düşünceye sahip olacağınıza inandığımız bu eser, ma'nevi hayatımızın incisi olacak ve sizleri, Dua mü'minin silahıdır Hadis-i Şerifinin sırrına ulaştıracaktır.

Eserin, dikkati çeken en mühim özellikleri olarak:

1- Bütün dua ve zikirlerin kaynağını Hadisi Şeriflerin teşkil etmesi;

2- Bu rivayet edilen hadislerin, kimden rivayet edildiği, hangi hadis kitabından nakledildiği ve hadis kritiğine göre sıhhat derecesinin bildirilmesi,

3- Hadisi şeriflerde geçen dua ve zikirler üzerinde büyük fakih ve alimlerin ince görüşleri ve sonunda en makbul görüşün tebarüz ettirilmesi,

4- Eserin, münhasıran dua ve zikirlerin derlendiği bir dua mecmuası olmaktan ziyade amel edilecek mükemmel bir ibadet kitabı hüviyetini taşımasını zikredebiliriz.