Umur-ı Mülkiye Nazırı Pertev Paşa´nın torunu Abdülaziz Bey´in (1850-1918), Osmanlı toplumunda günlük yaşam, törenler, görenek ve gelenekler ile kullanılan tabirler üzerine bilgi ve gözlemlerini kaleme aldığı on dört defter ilk kez yayımlanıyor. Özellikle İstanbul yaşamı konusunda bu denli ayrıntıyı içeren birinci elden kaynakların ne kadar az olduğu göz önüne alınırsa, Merhum Prof. Kazım Arısan ile Duygu Arısan Günay´ın yıllarca emek vererek sadeleştirdikleri ve dipnotları zenginleştirdikleri bu kitap önemli bir boşluğu dolduracak. Özgün adıyla Adat ve Merasim-i Kadime, Tabirat ve Muamelat-ı Kavmiye-i Osmaniye´de, eski doğum, eğitim, evlenme törenlerini, İstanbul´un semtlerini ve evlerini, giyim-kuşam çeşitlerini, inanışları, eğlenceleri, nasıl mehtaba çıkılır, aşure nasıl pişirilir gibi adetleri, goygoyculardan müneccimlere, muhallebicilerden köçeklere insan manzaralarını okuyacaksınız.