Türk kültürünün çok önemli evrelerinden birini meydana getiren İslâmiyet Sonrası Türk Edebiyatı ya da daha kısa adıyla Divan Edebiyatı, yaşadığı tarihi süreç içinde zengin bir birikim ortaya koymuştur. Benzer tarihi birikimler gibi, bu kültürün önemli bölümü günümüzde de yaşamaya devam ederken, bir kısmı artık arkaik unsurlar haline dönüşmüş ve bu konumuyla ancak uzmanlarının anlayabileceği materyal haline gelmiştir. Bu noktada Klasik Şiir, kendine has özellikleri dolayısıyla anlaşılmasında gittikçe daha zorlanılan bir alan durumundadır.
Edebiyat ve Türkoloji alanında yayınlar yapan AKÇAĞ YAYINEVİ, sözü edilen neşriyatı anlamayı kolaylaştıracak ve onların anlaşılmasında anahtar rolü üstlenecek araştırmaları da okuyucuyla buluşturma gayreti içerisindedir.