Mektup Aşkları, düşlenen aşkla gerçek aşk arasındaki uçurumun acımasız mizahını dile getiriyor. Platon´ dan günümüze, Hegel´ in aşkın ´´karşımızdakinin isteğini istemek´´ olduğu kuramından başlayarak, J. - P. Sartre´ ın özgürlükçü aşkını, W.Reich´ ı Sade´ı vb. çeşitli kuramları ve İslami aşkın şizofrenik döngüsünü yorumluyor Leyla Erbil.
İnsan hayatının bütününü kendisiyle meşgul eden aşktan elde kalan, mektup denilen kağıt parçacıkları üzerine yazılı olandır. Dil döküş; aşkın ne olduğu, nasıl olması gerektiği üzerine dil döküş: mektup aşkları!