İlhan Berk in, ulaşılamayacak sevgiliye yazdığı aşk mektupları ve şiirlerinin yer aldığı Lettera Amorosa dört bölümden oluşuyor: 80 li yıllarda Halikarnassos ta yazdığı aşk mektupları, 90 lı yıllarda Lizbon da yazdığı aşk mektupları ve 2005 tarihli aşk şiirleri… Kitabın son bölümü ise yazarın tıpkıbasım “el yazıları ve daktilo”suna ayrılmış.
Mektup ve şiirlerin adresi ise hep aynı kişi: O ulaşılamayacak sevgili… Dolayısıyla Berk ın aşkı sadece çılgın değil, aynı zamanda imkânsız ve platonik. İmkânsızlığı ölçüsünde de tutkulu.
Lettera Amorosa, sıra dışı ebadı, tasarım ve tıpkıbasım özellikleriyle koleksiyoncuların da ilgisini çekeceğe benziyor.