Aleksandre Jardin, genç yaşta ünlenmiş, ödüller kazanmış bir yazar. Üçüncü romanı olan Fanfan, iki yıl içinde, yirminin üzerinde dile çevrilip yayınlandı. Yazar, daha yirmi beş yaşındayken `dünya dillerine çevrilen en genç yazar´ unvanını kazandı. Bir konuşmasında, kendisini şöyle tanımlıyor:

`Benim kuşağım, çok ağırbaşlı. Biz çok çabuk büyüdük. Yıllar yılı ´68´lilere dudak büktüm. Ama bugün onları anlıyorum: Onlarda müthiş bir canlılık vardı. Kendime yeni bir yaşam biçimi seçmeye karar verdim: Hareket´i seçtim. Bundan böyle yazdığım her romanın beni değiştirmesi gerek.´

Fanfan, bir aşk romanı. Aşkın tatlı başlangıcını sonsuza dek uzatmak isteyen bir genç adamın romanı.