Eski Türk oyunlarının günümüz Türkçesiyle hazırlanmış bu baskılarında özgün metinden hiçbir kesinti veya onlara ek yapılmamıştır. Zoraki Tabip, Molière'den uyarlanmış, yerli, sevimli tipler ve canlı diyaloglarla ustaca yazılmış bir dolantı güldürüsüdür. Kocasından sık sık dayak yiyen kadın ona bir oyun oynar; zengin bir adam, hasta kızı için etrafa saldığı adamlarla iyi bir hekim aramaktadır. Kadın, kocasının hekim olduğunu, ancak bunu inkâr ettiğini, dayak yemedikten sonra bunu kabul etmediğini söyleyerek gelen adamları kocasının yanına gönderir. Bu durumun yarattığı karışıklıklar, oyunun ana eksenini oluşturuyor.