Kurbağaların öküze dönecek kadar şişindiğini, tavusların teker şekline soktukları kuyruk teleklerinin titreştiğini ya da siyaset adamlarının bir seçim afişi için poz verdiklerini görmeyenler görüntünün gücünü bilmiyor demektir. Böceklerden orkidelere, insanlardan kırmızı balıklara kadar türler kendilerini sergiler, değişik renklere bürünür ve kılık değiştirir. Üremede başarıyı yakalamak için baştan çıkarmak, avlanan hayvandan kurtulmak için kamuflaj yapmak ya da bölgesini korumak için yıldırmak söz konusu olsun, görüntü kurallarını dayatmaktan geri kalmaz.
Ateşböceğinden şempanzeye, kızaran genç kızdan, mükemmel bir biçimde gizlenen bir balığa kadar varan bu şaşırtıcı biyolojik gezinti taklidin çark düzenlerini söküyor ve yalanın safça inanıldığı gibi yalnızca insana özgü olmadığını ortaya koyuyor. Jean-François Bouvet bilim dalında doçent, Lyon yüksekokulları hazırlık sınıflarında profesör ve nörobiyoloji araştırmaları yaptığı Claude-Bernard-Lyon I üniversitesinde ders veriyor. Yayına hazırladığı Du fer dans les épinards adlı kitap büyük başarı kazandı ve birçok dile çevrildi.