Ülkemizdeki dış ticaret işlemlerinin yürütülmesinde ulusal kambiyo mevzuatımızın yanı sıra, dış ticaretle ilgili uygulamaları düzenleyen uluslararası kuralların da bilinmesi gerekir. Uluslararası ticarette kullanılan teslim ve ödeme yöntemleri, belgelerin içeriği konularında ülkemizde birçok kitap yayınlanmasına karşın bankacılık uygulamalarıyla karşılaştırılmalı olarak çok az eser yayınlanmıştır.
Öte yandan uluslararası ticaretteki uygulamaların yanı sıra bir yabancı dil, özellikle İngilizce bilgisine de sahip olunması gerektiği aşikardır. Uluslararası ticaret ve bankacılıkta kullanılan Ingilizcenin genel Ingilizceden çok daha farklı olduğu bilinmektedir. Uluslararası ticarette kendine özgü sözcük ve deyimler kullanılmaktadır.
(Önsöz´den)