´Öyle hazlar yaşarsınız ki, onu bir daha tadamazsınız. Öyle şeylerle karşılaşırsınız ki, onu belleğinizden atamazsınız. Öyle olaylara tanık olursunuz ki, kimseye anlatamazsınız. İşte onlar birikir birikir... ´Ak Gömleğin Dili Olsa...´ böyle birşey...´ diyor Erdinç Köksal eseri için. Öğrencilik yıllarından başlayıp, kırk yıllık hekimlik yaşantısında karşılaştığı, yaşadığı ya da tanık olduğu olayları, akıcı Türkçesiyle ve hepsinin ortak tanığının gözüyle anlatıyor. Kim mi bu tanık? Tabii ki ak gömleği...